Xuất nhập cảnh tiếng anh là gì?

Xuất nhập cảnh tiếng Anh là gì, không phải ai cũng biết đáp án chính xác. Xuất nhập cảnh có điểm gì khác với nhập cảnh? Và xuất cảnh tiếng Anh là gì? Nhập cảnh tiếng Anh là gì? Bạn hãy cùng xem biên dịch viên của công ty ty Dịch thuật Phú Ngọc Việt (PNVT) chúng tôi đưa ra kết quả nhé.

xuất nhập cảnh tiếng anh là gì

Xuất nhập cảnh tiếng Anh là gì?

Xuất nhập cảnh tiếng Anh là gì được khá nhiều người tìm hiểu. Với kinh nghiệm hơn 11 năm dịch thuật các tài liệu liên quan đến thủ tục hành chính cho người nước ngoài tại Việt Nam, biên dịch viên của PNVT chúng tôi xin được đưa ra đáp án về tiếng Anh của thuật ngữ xuất nhập cảnh là Exit and Entry of a country.

Gia hạn visa Mỹ

Gia hạn visa tiếng anh là gì

Xuất nhập cảnh có điểm gì khác với nhập cảnh?

Theo Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam (số 47/2014/QH13) được ban hành ngày 16/06/2014 thì:

– Xuất cảnh là việc người nước ngoài ra khỏi lãnh thổ Việt Nam qua cửa khẩu của Việt Nam.

– Nhập cảnh là việc người nước ngoài vào lãnh thổ Việt Nam qua cửa khẩu của Việt Nam.

Còn quá cảnh là việc người nước ngoài đi qua hoặc lưu lại khu vực quá cảnh tại cửa khẩu quốc tế của Việt Nam để đi nước thứ ba.

Xuất cảnh tiếng Anh là gì? Nhập cảnh tiếng Anh là gì?

Theo nghĩa thường xuất cảnh là ra khỏi đất nước. Do đó xuất cảnh được dịch sang tiếng Anh là Exit of a country.
Khi vào trường hợp cụ thể trong thực tế, chúng ta còn bắt gặp cách dịch như sau: xuất cảnh Việt Nam để đến Mỹ, có thể dịch là: flying from Vietnam to the USA, hoặc travelling to the USA, hoặc traveling from Vietnam to the US.

Nhập cảnh chính là việc đến hay vào một quốc gia bất kỳ, do đó, nhập cảnh được dịch sang tiếng Anh là Entry of a country.
Thự tế chúng ta cũng sẽ gặp cách dịch như sau: người nước ngoài đến Việt Nam, có thể dịch là: flying into Vietnam, coming back Vietnam hoặc returning Vietnam.

Như vậy, PNVT chúng tôi đã cung cấp thông tin về sự khác nhau giữa xuất cảnh và nhập cảnh cũng như đã giải đáp thắc mắc của bạn về xuất nhập cảnh tiếng Anh là gì? xuất cảnh tiếng Anh là gì và nhập cảnh tiếng Anh là gì? Bạn cũng có thể liên hệ với PNVT chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ thực hiện các thủ tục liên quan đến việc xuất nhập cảnh Việt Nam.

Xuất nhập cảnh tiếng anh là gì?
5 (100%) 2 votes

Vui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất!
CÔNG TY DỊCH THUẬT PHÚ NGỌC VIỆT
GIA HẠN VISA 1 THÁNG – 1 NĂM NHANH TRONG 1 NGÀY
217/2A1 Xô Viết Nghệ Tĩnh, P.17, Q. Bình Thạnh, TPHCM

ĐT: (028) 3514 7572 | Di động: 0933 79 2626 | 0977 894 613 | 0981 059 551 | 0968 541 130

Email: pnvt01@gmail.com | pnvt05@gmail.com | pnvt09@gmail.com | pnvt04@gmail.com

Bình luận


*