.
Tại phòng lãnh sự thuộc Bộ ngoại giao Hoa Kỳ (Mỹ), có một phòng rất quan trọng giữ chức năng thẩm định hồ sơ, đòi hòi cán bộ này phải thật thận trọng và phải trung thực để đánh giá tài liệu. Vậy các chức vụ của nhân viên (cán bộ, viên chức) này là […]
Learning English
NRIC, S/pink, S/blue là gì trong kết hôn Singapore? Đây là những thuật ngữ viết tắt, nếu không khéo sẽ không “giải mã” được. Để hiểu nghĩa NRIC, S/pink, S/blue chúng ta cần hiểu văn bản gốc tiếng Anh là gì, thì việc dịch sang tiếng Việt sẽ dễ dàng hơn. Xem giải thích chữ […]
Australian Securities and Investments Commission (ASIC) là gì? Tạm dịch là Ủy ban đầu tư và chứng khoán Úc, cơ quan này có vai trò gì? Chúng ta cùng tìm hiểu Vai trò của ASIC là gì ASIC is Australia’s integrated corporate, markets, financial services and consumer credit regulator. ASIC là cơ quan quản lý […]
Ở Việt Nam khi nói đến thành phố gồm 3 loại là thành phố trực thuộc trung ương, thành phố trực thuộc tỉnh và thành phố trực thuộc thành phố trực thuộc trung ương. Bài viết này nhằm đưa ra cách dịch thống nhất của 3 loại thành phố trên. Biên phiên dịch tiếng Anh […]
Công văn nhập cảnh là loại giấy tờ phê duyệt để người nước ngoài được phép nhập cảnh vào Việt Nam. Nghĩa là trước khi họ muốn nhập cảnh Việt Nam, họ phải xin công văn nhập cảnh này. Từ công văn nhập cảnh này, tại sân bay, họ sẽ được cấp visa nhập cảnh. […]
# ALL A B C D Đ E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Search for: Search Issued pursuant to CHXIV, State of Sept. 19, 1978, 1 Stat. 68-69; 22 USC 2657; 22USC 2651a; 5 USA 301; 28 USC 1733 […]
KEK KH trong hộ chiếu Hungary là gì? Nếu biết rằng đây là cơ quan cấp hộ chiếu Authority thì việc giải mã KEK KH sẽ dễ dàng, vì biết có thể là phòng quản lý cấp hộ chiếu hay cơ quan cấp hộ chiếu gì đó của Hungary. Chúng ta vào tìm hiểu. Hãy […]
HMPO trong hộ chiếu Anh (in UK passport) là gì? là câu hỏi nhiều người thắc mắc, để giải mã HMPO, chúng ta phải có “manh mối”, manh mối (clue) ở đây là nằm ở mục Authority trong hộ chiếu. Chúng ta cùng giải mã. Xem chữ trong khung đỏ của hình dưới đây để […]
BOCA trong document legalization của Trung Quốc là gì? vì đây là từ viết tắt, vì vậy gây khó khăn cho người dịch, tuy nhiên, nếu biết được tài liệu này thuộc phạm vi xử lý của bộ ngoại giao, thì sẽ giúp ích cho chúng ta dễ dàng đoán nghĩa. Thẻ tạm trú cho […]
# ALL A B C D Đ E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Search for: Search Vietnam SOC REP, DTA, COR, MyTax Portal là gì? trong hồ sơ thuế của Singapore, phát hành bởi Inland Revenue Authority of Singapore […]